~ 來 講 咱 的 話

 



 

 

ㄧ年級  二年級  三年級  四年級  五年級  六年級




成果照片分享











 





  

一年級母語教學週計劃

週次

       

週次

       

一日吃飽練憨話

*整天沒事做,到處胡說亂扯.

十一

一日討海,三日曝網

*喻工作常停頓,難成事功

軟土深掘

*強欺弱,得寸進尺。

十二

米煮成飯,才講不

*已經成為事實,才提出異議。

一個錢,打二十四個結

*吝嗇。ㄧ毛不拔。

十三

吃魚吃肉,也着菜合

*不可偏食或喻不可偏廢

一粒米百粒汗

*ㄧ粥一飯,當思來處不易。喻事情成功之前,必須付出很多心力。

十四

一人行一路

*各走各路,互不相干

軟軟馬,也有一步踢

*軟弱的馬,也有踢人的本事,喻各有其長。

十五

一樣米,飼百樣人

*雖食同樣米,思想作風卻不同。

平平路,跌倒人

*平坦的路,有時也會跌倒人。喻凡事都要小心謹慎。

十六

細漢偷挽匏,大漢偷牽牛

*小時做小賊,長大就成為大賊。與「小時偷針,長大偷金」意同。

一兼二顧,摸蜊仔兼洗褲

*ㄧ舉兩得

十七

貪食無補,漏屎艱苦

*貪吃無益身體,萬一瀉肚子 就很痛苦。勸人勿貪心。

一隻虱母,膨到水牛大

*過分誇張

十八

一耳入,一耳出

*聽了隨即忘記

偷掠雞,也着一把米

*指做任何事,都要有本錢。

十九

魚趁鮮,人趁稚

*魚要趁新鮮時食用,人要趁年輕時奮發努力。

秀才餓死不賣書,壯士餓死不賣劍

*喻人窮志不窮

二十

一個大舌,一個興啼

*一個口吃,一個愛亂說話。喻兩個人為半斤八兩

 

二年級母語教學週計劃

週次

       

週次

       

入虎口,無死也烏拗

*進入虎口,不死也受重傷。

十一

十二月食菜頭,六月才轉嗽

*俗以蘿蔔性寒,体虛者多吃會冷嗽,但事隔半年,病症才發生,顯然不合道理。喻借故推託。

人無艱苦過,難得世間財

*人需艱苦奮發,才能成功。腳手慢鈍,食無份

 

十二

入山看山勢,入門看人意

*凡事需了解情況,以便應對。

人牽不走,鬼牽溜溜走

*好人的話不聽,壞人的話句句聽。喻人易被壞人所引誘

十三

烏矸仔貯豆油

*人不可貌相

人吃米粉,你在喊燒

*多管閒事

十四

卜來無張弛,卜去無相辭

*指來去都很突然。喻不速之客。

卜哮無目屎

*欲哭無淚。喻處境極困難。

十五

人情留一線,日後好相看

*與人爭執,要為對方留點情面,不要得理不饒人。

三分人七分粧

*喻人的外表重裝扮

十六

三年一運,好歹照

*人的運氣往往好壞交替

人無千日好,花無百日紅

*好景不常

十七

三日無餾爬上樹

*讀書不溫習,三天就忘了。

人死留名,虎死留皮

*喻生命的意義在於能名揚青史,永垂不朽。

十八

人若衰,種匏仔生菜瓜

*喻運氣不好,往往事與願違

七月半鴨仔,不知死

*農曆七月半普渡,民間多以宰鴨祭拜,然鴨子不知死到臨頭,仍然呱呱大叫。譏人不知死活。

十九

三更無眠四更無睏

*工作繁忙而缺眠

猛虎,難敵猴群

  • 寡不敵眾。

二十

千變萬化,不值得造化

*不管你有千變萬化的本領,也敵不過命運的安排。

 

三年級母語教學週計劃

週次

       

週次

       

戶蠅舞屎篦

*喻做事不得要領。或舞姿不雅觀。

十一

大舌興啼

*口吃的人,偏愛說話。喻不明事理的人,偏愛高談闊論。

少年未曉想,食老不成樣

*年輕時不求上進,年老時生活將很潦倒。

十二

大人煩惱無錢,倪仔歡喜過年

*大人為年關煩惱,小孩歡喜過年有吃有玩。

天公疼憨人

*上天照顧忠厚的人。

十三

戶蠅貪甜

*蒼蠅最愛甜食。譏笑貪吃甜食的人。

大人爬起,倪仔佔椅

*小孩不懂禮貌,大人剛站起來,小孩就佔用位子。

十四

手骨屈入,無屈出

*不分是非,袒護自己人。

天落紅雨

*違反自然現象。喻情況怪異反常

十五

大碗更滿墘

*喻又多又好

大細目,高低耳

*看人大細目,聽話高低耳。喻待人有偏私,不公正。

十六

大紅花不知醜,圓仔花醜不知

*譏人不知自己貌醜。

大隻雞慢啼

*聰明才智愈高的人,反而成就得慢。

十七

天無雨,人無路

*天不下雨,人就不能生存。

天要變一時間

*天氣瞬息萬變。喻天有不測風雲

十八

天理昭昭,地下算帳

*天理是公平而難違的,縱然逃過陽世法律制裁,死後仍要到陰間受責罰。

上天無路,落地無步

*進退兩難。走投無路。

十九

小雨,未堪得接落

*喻積少成多。

 

四年級母語教學週計劃

週次

       

週次

       

 內行人,講外行話

*說話自失身分和立場

十一

牛瘦無力,人窮白賊

*人窮容易說謊

心思無定,抽籤算命

*遇事難決,求神問卜。

十二

六月芥菜,假有心

*喻虛情假意

心歹無人知,嘴歹上厲害

*心壞,人家不容易知道,嘴壞,即時會得罪人。勸人要慎言

十三

生雞卵無,放雞屎有

*不會幫忙,只會添麻煩。或成事不足,敗事有餘。

月光通天下

*喻到處都ㄧ樣。

十四

生的且一邊,養的功勞較大天

*養父母的恩惠大於親生父母的恩惠。

仙人打鼓有時錯,腳步踏差誰人無

*喻人人都有做錯的時候。

十五

四十過年年差,五十過月月差,六十過日日差

*年紀大,身體一年不如一年。

不識一塊芋仔蕃薯

*連最常見的芋仔蕃薯,都分辨不清。喻什麼都不懂。

十六

不知天地幾斤重

*不知天高地厚。不懂事。

不去無頭路,要去無法度

*喻進退兩難。

十七

目珠大細目

*將人分高低。

歹心被雷親

*做壞事的人,會被雷殛。

十八

目珠毛無漿泔

*眼光遲鈍。或不知警覺。

歹歹尪,食未空

*丈夫雖然不太好,但是還可以衣食無缺。

十九

目珠看高無看低

*勢利眼。

歹瓜夥子,歹人夥言語

*壞瓜多瓜子,壞人喜歡亂講話,或搬弄是非。

二十

生一個子,落三朵花

*每生一個孩子,做母親的就要消瘦憔悴三分,就像花瓣凋謝一般。喻生兒育女的辛勞。

 

五年級母語教學週計劃

週次

       

週次

       

冬瓜好看,不好吃

十一

甘願做牛,不驚無犁通拖

母舅公,較大三界公

十二

甘願嫁人擔蔥賣菜,不願嫁人半平翁婿

未曉駛船嫌溪隘

十三

司公仔想杯

死蛇活尾溜

十四

外甥食母舅,親像豬母吃豆腐

打狗看主人面

十五

未食五日節粽,破裘不甘放

死鴨子硬嘴皮

十六

兄弟共心,黑土變黃金

腳頭窩想也知

十七

未曾學走,先學飛

半瞑報贏局,天光報自吊

十八

冰糖嘴,麥芽膏手

半買半相送用

十九

凸風水蛙,宰無肉

甘蔗無雙頭甜

二十

白目眉,無人請家自來

 

六年級母語教學週計劃

週次

       

週次

       

曲腳撚嘴鬚

十一

有腳行無路

死皇帝不值活乞丐

十二

有儉才有底

先生賢,主人福

十三

有錢人,乞食生命

有樣看樣,無樣各自想

十四

交義莫交財,交財仁義絕

有食有行氣,有燒香有保庇

十五

自己栽ㄧ欉,較贏看別人

有量才有福

十六

有魚不捉蝦,無魚蝦也好

有魚有肉,也得菜合

十七

自己睏桌腳,煩惱別人的茨漏

有功無賞,打破要賠

十八

在生食一粒豆,較贏死了拜三個豬頭

吃飯真像關公三戰呂布,做工課真像桃花過渡。

十九

西瓜偎大邊

有狀元學生,無狀 先生

二十

老鼠入牛角,穩篤篤